Holländisch-Italienisch Übersetzung für begraven

seppellireAdesso il Consiglio vuole seppellire questa versione riveduta una volta per tutte. En nu wil de Raad deze herziene versie voorgoed begraven. E’ giunto il momento di riconoscerlo e di seppellire il cadavere che è la Costituzione dell’Unione europea. Het is tijd dit onder ogen te zien en het lijk te begraven dat de Grondwet van de EU nu is. Se questi inceneritori non potranno più essere utilizzati si dovrà tornare a seppellire i maiali. Als deze installaties niet meer gebruikt mogen worden, zullen dode varkens misschien weer moeten worden begraven.
sotterrare

sepoltoMa in realtà abbiamo sepolto un uomo eroico e non il coraggio che egli ha ispirato negli altri”. Maar we hebben een groot en moedig man begraven, doch niet de moed waarmee hij andere mensen inspireerde'. Coloro che, di fatto, sono contrari agli obiettivi per il clima lo hanno dichiarato morto e sepolto. Het is doodverklaard en begraven door degenen die eigenlijk tegen de klimaatdoelstellingen zijn. Tuttavia, risuscitando un trattato che tutti pensavamo morto e sepolto, avete dimostrato che l'improbabile è davvero possibile. Maar door het Verdrag, waarvan we allemaal dachten dat het dood en begraven was, nieuw leven in te blazen hebt u aangetoond dat het onwaarschijnlijke werkelijk mogelijk is.
sprofondare
tumulare

Wörterbuch